Rapsódias húngaras

As Rapsódias húngaras (S. 244), R106, de Franz Liszt (em húngaro: Magyar rapszódiák, em alemão: Ungarische Rhapsodien, em francês: Rapsodies hongroises) são um conjunto de 19 obras para piano baseadas em música folclórica húngara. Foram compostas entre 1846 e 1853 e mais tarde entre 1882 e 1885. Liszt compôs ainda versões para orquestra e para duetos e trios de piano. Nas suas versões originais para piano, as Rapsódias húngaras destacam-se pela dificuldade, já que Liszt era um grande virtuoso desse instrumento.

Liszt incorporou muitos temas que tinha ouvido na sua Hungria natal e que pensava serem música popular, e que eram afinal melodías escritas por autores contemporâneos tocadas muitas vezes por músicos ciganos. As Rapsódias Húngaras foram influenciadas pelos verbunkos, uma dança húngara estruturada em várias partes com diferentes tempos.

As primeiras quinze rapsódias foram publicadas em 1853 e as quatro restantes entre 1882 e 1885. Há uma última não publicada. Estas são as Rapsódias húngaras:

Franz Doppler adaptou as Rapsódias húngaras números 2, 5, 6, 9, 12, e 14 para orquestra, com revisões do próprio Franz Liszt. Estas adaptações orquestrais aparecem no S.359 em catálogo Searle. Porém, os números que se lhes dá são distintos dos originais. As primeiras seis versões orquestrais correspondem às versões originais 14, 2, 6, 12, 5 e 9, respectivamente.

Em 1874 Liszt fez o arranjo destas seis rapsódias para duo de piano. Esta versão de Liszt ficou com o número S.621 do catálogo Searle. Em 1882 fez outra adaptação para duo da Rapsódia húngara n.º 16, que aparece nessa adaptação com o número S.622. Em 1885 há outra versão da Rapsódia húngara n.º 18, situada como S.623; e da n.º 19, como S.623a. Liszt adaptou também a nona e a décima-segunda rapsódias (S.379 e S.379a, respectivamente) para piano, violino e violoncelo.

A Rapsódia húngara n.º 14 passou a ser também a base da Fantasia húngara para piano e orquestra de Liszt, numerada como S.123.